大和但馬屋日記

はてなダイアリーからの移行中

たまには言葉の話

現代假名遣が如何に駄目であるかを示す端的な例。

表音表記
おはよう、こんにちわ、こんばんわ
歴史的假名遣
おはやう、こんにちは、こんばんは
現代假名遣
おはよう、こんにちは、こんばんは

現代假名遣には原則がない。どの語を慣例に從ふかが恣意的に決められてゐるから現代假名遣は極めて出來が惡い。