大和但馬屋日記

はてなダイアリーからの移行中

yms-zun2010-11-07

ブラジルGP予選。うおおー、ニコ二号でかした〜。

「でかした」は「しでかした」の約まつた言葉だと思ふのだけど、約めずに言ふとニュアンスが正反対になるよね。と思つて調べたら元々別の言葉らしい。なら意味も違つて当然か。といふか「でかす」つてたぶん坂東の方言だよな。関西では耳慣れない。

「約める(つづめる)」を初めて耳にした時は栃木あたりの訛りかと思つた。「縮める」の。