クラス継承?

ふと思ひ出したこと。
「グラディウスIII」には「伝説から神話へ」といふ副題がついてゐる。今見ればどうといふことはないけれど，これ実は「ドラゴンクエストIII そして伝説へ…」の直後に出てるんだよな。何をしれッと他所様のタイトルを勝手に引き継いでますか。
いや別に某社がどうかうといふ話にする気はなくて(その種のツッコミはうんざりなので無用)，面白いと思つただけなんですが。