どないやねん

「キャプテンハーロック」のヤッタラン副長の大阪弁はいろいろ怪しい。それにしても「どないしたんやねん」はあんまりかと。「うる星」でもテンが「どないしたねん」などと言ふが、これつてそんなに活用の難しい言葉だらうか。もちろん「どないしたんや」「どないしてん」が妥当。「どないしたん」もありだが、これは女言葉かな。
それがどないしてん。