それよりも問題は

オツベルとオッペルは結局どちらが正しいのか、といふことなのであり。
オレの教科書ではオツベルだつたが、恐らく「ツ」は撥音促音*1ではないかと思はれ。といふか何故「ベ」と「ペ」の両説があるのか、何故「オッベル」説は存在しないのか。

*1:メールにて誤りを御指摘頂いた。有難うございます